於2022年6月6日由Jeffrey Wan發佈

ESG專題系列的最後一篇，會展望未來，了解人工智能如何突破傳統方式，節省時間成本，同時提升翻譯質素，令翻譯ESG報告事半功倍。

於2022年5月31日由Jeffrey Wan發佈

ESG專題系列的第二篇文章，會介紹撰寫ESG報告的兩大特點，如何為翻譯增添難度，並對財經翻譯和印刷公司使用的傳統翻譯模式構成新挑戰。

於2022年5月23日由Jeffrey Wan發佈

近年不少上市公司都很重視ESG，也會出版ESG報告，究竟這份報告與我們有甚麼關係？適逢2021 ESG峰會將於5月31日在愛爾蘭舉辦，加上迎接6月5日的世界環境日，我們將一連三篇認識香港上市公司的ESG報告以及探討當前翻譯報告的困難和未來方向。

於2022年5月12日由Jeffrey Wan發佈

香港候任行政長官李家超早前的競選口號中英文分別是「我和我們」和「We and Us」，無論從邏輯、文法抑或翻譯角度來看似乎都存在漏洞，引起了網民熱議。暫且撇開邏輯和文法不說，從翻譯角度來看，如果他的團隊用了電腦翻譯，能否避開這小風波呢？

於2022年4月29日由Jeffrey Wan發佈

譯谷在一眾傑出初創公司中突圍而出，獲 fintechnews.hk 評選為亞洲金融論壇11家焦點香港初創公司之一。

於2022年4月27日由Jeffrey Wan發佈

香港交易及結算所有限公司（0388.HK）（「香港交易所」）在2022年2月24日發布的全年業績公告和於2022年3月14日發布的2021年年報中披露了香港交易所的最新創新發展。

於2022年4月7日由Jeffrey Wan發佈

譯谷創辦人接受ViuTV「智富通」訪問，分享創立譯谷的願景、經驗和見解。立即按此重溫！

於2022年3月31日由Jeffrey Wan發佈

譯谷過去多個寒暑在香港科學園深耕細作，科研發展成果豐碩，業務增長有目共睹。今年4月1日，我們將會遷入新辦公室，地址為香港九龍塘達之路72號創新中心6樓604室。創新中心是香港科技園創科生態圈的重要一環，擁有金融科技新時代下的嶄新配套設施，為培育計劃的參加者及畢業初創提供便捷舒適的創科環境。搬遷在即，但譯谷堅持創科的心始終不變，承諾為客戶提供優質可靠的服務！

於2022年3月15日由Jeffrey Wan發佈

最近，譯谷的行政總裁兼創辦人之一洪振東先生獲中央廣播電視總台的電台頻道「粵港澳大灣區之聲」邀請，代表譯谷以香港貿發局創業快綫優勝者的身份接受訪問，介紹譯谷翻譯平台的創新科技。

於2022年1月25日由Jeffrey Wan發佈

譯谷推出新春限定「發」財推廣，讓您免費試用最快最準的人工智能翻譯平台，送大禮、迎新春，萬勿錯過！

於2022年1月24日由Jeffrey Wan發佈

譯谷在2022年有個好開始，好消息接踵而來！譯谷獲創新科技署指定為「指定本地研究機構」，不僅對譯谷意義重大，我們的客戶和合作夥伴更可從中享有額外稅務扣減！

2022年1月18日刊登於南華早報

譯谷集合經驗豐富的科研專才和學術翹楚，成功將研究成果商業化，運用翻譯系統突破財經出版瓶頸，目前客戶包括滙豐銀行、國泰君安和安永等香港主要金融機構。