与您在成功之路上一直伴随是我们的荣幸

金融公司

国泰君安证券
(香港)有限公司

滙丰私人银行

Jade Wealth Limited

淘金者证券
(香港)有限公司

上市公司

中国金融发展
(控股)有限公司

中国联合网路通信
(香港)股份有限公司

HKEX_logo

香港交易及结算所
有限公司

财经印刷公司

优越集团控股
有限公司

阿尔法财经印刷
有限公司

钜京财经印刷
服务有限公司

迈步财经印刷
有限公司

纬丰财经印刷有限公司

所罗门财经印刷有限公司

翻译公司

Etcetera Translation Co.

文轩翻译
服务有限公司

智雅翻译服务有限公司

Hardy Partners Translation Services Limited

朗华语言服务有限公司

卓译服务有限公司

深圳译洋翻译技术
有限公司

天高翻译有限公司

律师事务所

林余律师事务所

环境、社会及管治顾问

本识顾问有限公司

设计公司

祥大投资有限公司

您的支持是推动我们力求进步的重要动力

“译谷已被内部不同团队广泛采用,并在翻译工作过程中为我们提供了帮助。无缝且安全的翻译体验将人工操作和翻译文字和文档的时间降至最低。译谷的词汇表和翻译记忆库功能使翻译结果的准确性提高。我要感谢译谷在满足我们的需求上所做的出色工作。”(原文为英文)

男性

香港交易所创新及数据实验室高级副总裁
林丽豹先生

“译谷翻译文档的速度极快,同时保持优质水准。他们能应对紧迫的期限,经常对文档提供有用的意见和见解。在译谷的协助下,我们能翻译更多文档,减轻了团队的工作量。”(原文为英文)

女性

汇丰私人银行亚洲区投资资讯推广董事
郑凯恩女士

“译谷的 AI 引擎翻译速度极快,翻译素质出类拔萃。他们在财经文档方面具备专业知识,从翻译素质和对业界工作流程的了解中可见一斑。”(原文为英文)

男性

所罗门财经印刷有限公司行政总裁
柯嘉伦先生

“译谷的 AI 平台在翻译财经文件方面尤其有效率,以速度见称。再加上其易于使用的界面及工具,这个平台预期将会大幅提升我们的翻译效率。”(原文为英文)

男性

阿尔法财经印刷有限公司副总经理
区永志先生

“译谷的网络平台针对财经文档度身订造,进行中英互译时快捷准确,有助于我们进一步提升翻译效率和产能。”(原文为英文)

男性

优越集团控股有限公司翻译主管
黎海梁先生

“译谷将我们的初稿翻译从几小时加快到几分钟。与我们一直使用的其他翻译工具相比,这是更符合成本效益的方法。译谷的AI技术可以自主学习,而不像其他CAT应用程序那样,需要耗用几个月来构建自己的翻译记忆库。”(原文为英文)

女性

智雅翻译服务有限公司董事总经理
苏铭恩女士

“译谷让我们在过去一年将翻译工作效率提高50%,对于大概600页的招股书,译谷只需一小时左右就可以完成。译谷的独特之处在于其人工智能引擎专为翻译财经文档而设, ‘Call数’ 功能目前在同类电脑辅助工具中独一无二,有助我们在数分钟内审核所有数字、日期和时间。”

男性

深圳译洋翻译技术有限公司