如何借助譯谷平台提升個人及團隊翻譯效率？
於2021年9月21日由Iris Chen發佈
翻譯是一項瑣碎但又對準確性和細緻性要求極高的工作，在項目高峰期，公司的翻譯團隊往往會面臨大量的翻譯工作，有時不得不加班甚至輪班，有了AI人工智能翻譯軟件的輔助，在大大提升單個翻譯項目的同時，還能協助團隊管理員進行項目數據分析，提高團隊的工作效率。譯谷推出的最新AI翻譯平台，更新強化了核對數字、一致性檢查以及準確性檢查等功能。
在財經文檔裏，數字的準確性尤為重要，有時一個符號的錯位，都可能導致嚴重的後果，當我們完成一份包含較多數字的文件翻譯時，最頭疼的地方之一莫過於進行數字的核對，滿篇的數字通常讓人眼花，這時譯谷的核對數字功能就能幫大家完美地解決這個問題，只需要將原文和譯文分別上傳，點擊提交即可看到結果。同樣的方式，還可以檢查翻譯的一致性和準確性（閱讀如何實現一致性檢查，請移步至前期文章）。
除此之外，譯谷還更新了作為管理員賬號的使用量/工作量統計功能。協助理管理員掌握整個團隊的翻譯數據及進程，從而更好地協調工作。用戶只需要在平台里找到「使用統計頁面」便可輕鬆查看團隊的使用情況，還可以不同的形式展現：使用類型、使用月份、棒形圖等等，並保存記錄。
21世紀是科技最為發達的黃金時期，隨着全球化的進一步深化，不同語種之間的翻譯市場也越來越龐大，借助人工智能翻譯平台進一步提升工作效率是勢不可擋的大趨勢。譯谷，讓翻譯更高效！
